Wall Street sofre as consequências da alta dos preços do petróleo

O Dow Jones retrocedeu 0,60%, o índice Nasdaq perdeu 0,65% e o índice ampliado S&P 500 cedeu 0,58%.

"Para o mercado, resulta cada vez mais difícil ignorar a combinação da subida dos preços do petróleo e o repunte dos rendimentos da dívida, que começa a pesar sobre o ânimo dos investidores", disse à AFP Angelo Kourkafas, analista da Edward Jones.

As cotações dos hidrocarbonetos parecem bem encaminhadas para se instalar de forma durável acima dos 100 dólares o barril. O Brent fechou na quinta-feira acima dos 107 dólares por barril.

O preço do crude não havia estado tão alto desde maio.

O prêmio de risco que se aplica sobre os preços está aumentando com força devido a um conflito que se prolonga, o que implica novas perturbações para o comércio.

Leia mais: Preços do petróleo voltam a subir por estancamento de diálogos no Oriente Médio

"Não se prevê nenhum alívio de imediato, já que Washington e Teerã parecem decididos a continuar seus enfrentamentos armados", assinalou Jose Torres, da Interactive Brokers.

O presidente estadunidense Donald Trump afirmou que haverá um cessar-fogo "imediato" da guerra com o Irã após as eleições intermediárias nos Estados Unidos, no início de novembro.

"A persistência dos altos preços da energia reforça o cenário de uma inflação mais elevada durante mais tempo", acrescentou Kourkafas.

Segundo um informe publicado na quinta-feira, o índice de preços ao produtor (PPI) se acelerou claramente no mês passado nos Estados Unidos, até +5,4% interanual frente aos +4,8% de julho.

O mercado de dívida recebeu mal este índice. A taxa de juros da dívida pública dos Estados Unidos a 30 anos saltou para um novo máximo desde 2007, até 5,37%.