Produtor paraguaio revela que equipe de Shakira removeu sua versão de 'Dai Dai' do Spotify

O produtor e artista paraguaio Moisés Etcheverry contou a La Nación/Nación Media que a gravadora Sony Music, que tem Shakira assinada em seu catálogo, ordenou a remoção de uma versão sua de "Dai Dai" da plataforma Spotify.

Etcheverry alega que ele publicou sua versão ou cover sete dias antes do lançamento oficial da canção de Shakira e Burna Boy. Segundo os dados e documentos fornecidos pelo artista assunceno, sua versão estava dentro dos parâmetros legais que correspondem a um cover, reconhecendo a autoria original nos créditos.

A versão paraguaia de "Dai Dai" foi um boom após o lançamento de Etcheverry. "Minha canção começou a viralizar rapidamente no TikTok, no Instagram e principalmente no Spotify, onde começou a ter audiência de todo o mundo, chegando a superar 100 mil reproduções em horas", detalhou o produtor a LN/NM.

Fez sombra a Shakira?

Porém, no dia 13 de maio, um dia antes do lançamento oficial de Shakira, a versão do produtor paraguaio desapareceu do Spotify. Após reclamações feitas a sua distribuidora, a resposta foi que a plataforma recebeu uma ordem direta da gravadora Sony Music para remover o conteúdo.

O produtor paraguaio defendeu a legalidade de seu material, argumentando que os sons utilizados são próprios e não samples (cópias diretas de áudio), além de ter adicionado versos inéditos de sua própria autoria.

"Lançamos sete dias antes, o que não infringe em nenhum momento cópia, já que a canção original ainda não havia sido publicada. Como vou copiar algo que ainda não existe? A melodia é parecida logicamente porque é um cover", argumentou a LN/NM.

Para o músico local, a eliminação de sua versão de "Dai Dai" é por medo da competição. "Fico pensando que eles ouviram minha canção e, por medo de que a minha fosse mais viral ou tivesse mais reproduções, mexeram e a derrubaram, já que não encontro outra explicação. Se foi assim, me dá pena que grandes artistas e gravadoras tampem e escondam talentos de artistas emergentes".

O que dizem os e-mails?

O curioso do caso é que enquanto Spotify removeu a versão, o cover paraguaio continua ativo e acumulando ouvintes em outras plataformas globais como YouTube e Deezer. Segundo e-mails da distribuidora Ditto Music, Spotify procedeu à remoção do conteúdo de forma preventiva após receber uma reclamação formal de propriedade intelectual.

O documento da Ditto Music detalha: "Recebemos uma reclamação do Spotify alegando que o seguinte conteúdo infringe os direitos de propriedade intelectual. Enquanto essa reclamação é investigada, tal conteúdo foi removido. Título: Dai Dai Shakira Burna Boy. Artista: Moisés Etcheverry".

A distribuidora esclareceu a origem da medida, que provém da RIAA (Associação da Indústria de Gravação da América) e da gravadora colombiana: "Esta conta está fornecendo acesso a cópias não autorizadas de sons, gravações de vídeo e/ou imagens de propriedade de uma empresa membro da RIAA. Especificamente, Shakira e Burna Boy - Dai Dai - Sony Music Entertainment".

O pioneiro da IA na cumbia

Moisés Etcheverry, em seu canal do YouTube, possui diversas canções feitas com inteligência artificial (IA), tornando-se o primeiro artista do gênero urbano/tropical do Paraguai a lançar oficialmente música com essa tecnologia.