Papa León XIV é operado de um adenocarcinoma, um tipo de câncer de pulmão
"Um exame histológico extemporâneo confirmou o diagnóstico de adenocarcinoma pulmonar, tal como se suspeitava nos testes pré-operatórios", indica o comunicado remetido aos meios, onde se especifica que a intervenção do pontífice, de 71 anos, durou aproximadamente noventa minutos.
Um adenocarcinoma pulmonar é um tipo de câncer de pulmão segundo definem diversas plataformas de sociedades médicas, embora o termo "câncer" não apareça no comunicado da Santa Sé.
"Para que a intervenção fosse radical, foi-lhe extirpado o lóbulo inferior do pulmão direito mediante uma técnica vídeoasistida", indica a nota da Santa Sé, que acrescenta que "o procedimento foi bem-sucedido, sem complicações".
Após a operação, o pontífice "acordou com normalidade e, depois de um breve período de observação, retornou a seu quarto no décimo andar" do Policlínico Gemelli. Inclusive solicitou jantar, segundo fontes vaticanas.
León XIV permanecerá internado no Gemelli para prosseguir com a recuperação e submeter-se a exames pós-operatórios. A equipe médica não detalhou se o papa necessitará de tratamento específico ante a natureza do tumor extirpado.
O próprio pontífice anunciou no domingo passado que em controles médicos havia lhe sido detectado um nódulo no pulmão "em fase muito precoce e bem localizado" e que deveria submeter-se a uma intervenção que ocorreu esta terça-feira no Policlínico Gemelli de Roma.
Os detalhes sobre a natureza do tumor do papa foram conhecidos nesta noite, depois que o Vaticano antecipasse brevemente que a operação havia concluído de forma positiva e conforme o previsto.
A operação do papa estadunidense-peruano e o diagnóstico do adenocarcinoma pulmonar ocorrem a menos de um mês da viagem que tem prevista realizar ao Uruguai, Argentina e Peru de 6 a 17 de novembro e que, em princípio, seguiria em pé conforme suas próprias palavras do domingo passado.
Nesse dia, durante sua saudação aos membros da Irmandade do peruano Senhor dos Milagres em Roma, León XIV agradeceu o apoio dos fiéis: "Obrigado pela sua oração pela visita pastoral que realizarei no Peru", assegurou.
Após conhecer o diagnóstico médico, o Vaticano não forneceu novidades sobre esta viagem apostólica.
A equipe cirúrgica que interveio León XIV foi dirigida pelo professor Stefano Margaritora, chefe de cirurgia torácica do Gemelli, assistido pela professora Elisa Meacci, pela doutora Maria Teresa Congedo e pelo doutor Leonardo Petracca Ciavarella.
A equipe de anestesiologia era formada pelo professor Massimo Antonelli, pelo doutor Giovanni Punzo e Giuseppe Bello.
Fontes vaticanas indicaram que na sala de cirurgia também estiveram presentes o médico do papa, Luigi Carbone, e o chefe da gendarmeria vaticana.
Esta notícia foi traduzida pela Equipe Editorial do ParaguaiNews a partir da notícia original publicada por nossos colegas do Diario Paraguayo.
Nossa equipe editorial trabalha para oferecer informação clara, completa e atualizada para o leitor brasileiro.