Os trabalhos de demarcação fronteiriça de Félix de Azara entre Espanha e Portugal

A revisão de documentos históricos sobre a demarcação de limites entre os reinos da Espanha e Portugal permitiu conhecer detalhes sobre os trabalhos realizados pelo capitão Félix de Azara, que se desempenhou como terceiro demarcador real.

A informação provém da obra "História da demarcação de Limites na América entre os domínios da Espanha e Portugal", elaborada por D. Vicente Aguilar y Jurado, oficial da Secretaria de Estado, e D. Francisco Requena, brigadeiro e engenheiro dos Reais Exércitos, publicada no Uruguai em 1846.

Os Tratados de Madrid e San Ildefonso

Os trabalhos de demarcação se basearam nos tratados de Madrid de 1750 e de San Ildefonso de 1777, que estabeleciam as linhas divisórias entre os territórios espanhóis e portugueses na América.

A obra documenta as tarefas de demarcação que incluíam a identificação de diversos trechos da linha fronteiriça, sendo particularmente relevante o trabalho relacionado com o artigo 9 do Tratado, que abrangia desde o rio Paraná até o Paraguay.

A proposta de Azara sobre o rio Corrientes

Um dos aspectos mais destacados do trabalho foi a identificação do rio Ygurey, mencionado nos tratados. Diante das dificuldades para localizar esse rio no terreno, foram propostas diferentes alternativas.

Azara propôs ao monarca espanhol que o Ygurey correspondia ao rio conhecido como Iguarey ou Yaguarey, também chamado Monice ou Ibiñeima, o qual "nasce junto com o que se conhece pelo rio Corrientes", segundo os documentos da época.

"O Ygurey era o rio que muito acima da cachoeira grande do Paraná se conhece com o nome de Iguarey ou Yaguarey e também com os de Monice ou Ibiñeima, o qual nasce junto com o que se conhece pelo rio Corrientes reconhecido pelos demarcadores do ano de 50"

Fundamentos técnicos da proposta

Azara fundamentou sua proposta destacando a semelhança fonética entre os nomes Ygurey, Yaguary e Yaguarey. Além disso, descreveu as características geográficas do rio, assinalando que se tratava de um rio caudaloso que deságua no Paraná acima do Salto Grande, na margem ocidental.

Os documentos históricos indicam que essa proposta foi considerada pelas autoridades da época, que avaliaram os argumentos técnicos e geográficos apresentados pelo demarcador.

Documentação cartográfica

Os trabalhos de demarcação se apoiaram em documentação cartográfica da época, incluindo o Mapa das Cortes ou Mapa dos confins do Brazil, elaborado por Alexandre de Gusmão em 1749. Este mapa serviu como base para os acordos entre os reis Fernando VI da Espanha e João V de Portugal no Tratado de 1750.

A documentação mostra a localização do rio Corrientes na altura do paralelo 22°, acima do Trópico de Capricórnio, assim como outros acidentes geográficos relevantes para a demarcação fronteiriça.

Importância histórica

Os trabalhos de Félix de Azara representam um capítulo importante na história da demarcação territorial na América do Sul. Suas contribuições técnicas e geográficas foram fundamentais para estabelecer os limites entre os domínios coloniais espanhóis e portugueses.

A documentação preservada permite compreender os métodos e critérios utilizados na época para resolver as complexas tarefas de demarcação territorial, baseando-se em conhecimentos geográficos, análise toponímica e levantamentos de campo.