O centenário de Mario Halley Mora, um escritor censurado

Diferentemente de outros dois escritores também centenários, Elvio Romero e Elsa Wiezell, poetas de grande envergadura, Halley Mora foi ignorado em quantas feiras de livros se organizaram, assim como em conferências, painéis ou qualquer outra atividade comemorativa deste ano. E digo tardiamente, porque apesar dos muitos elementos em seu desfavor, neste século recebeu o Prêmio Nacional de Literatura (2001) e foi publicado e prefaciado profusamente, em meio, naturalmente, a repúdios a sua figura por tudo o que representava com respeito à ditadura militar de Stroessner. Escritores da envergadura de José-Luis Appleyard, Francisco Pérez-Maricevich, Bernardo Neri Farina, Josefina Pla e Lita Pérez-Cáceres, entre outros, escreveram linhas elogiosas sobre sua obra. Contudo, hoje em dia passa totalmente despercebido, em boa parte pela indolência que caracteriza nossas atividades culturais e, por outro lado, por uma censura sistemática em relação a sua figura. Analisemos ambos os aspectos.

Mas antes de prosseguir devemos estabelecer a premissa de que Mario Halley Mora produziu uma obra importante para o corpus literário paraguaio. No âmbito da dramaturgia deixou seguramente sua marca mais relevante, e seus dramas e comédias foram representados por anos e com sucesso. Claro que, como muitos, moveu-se dentro dos cânones hegemônicos do teatro de sua época enquanto outros buscavam ou experimentavam novos rumos, mas destes vieses ninguém escapa. Em narrativa, escreveu contos e romances que até hoje têm boa acolhida e continuam sendo distribuídos relativamente bem. A isto se pode somar alguns livros ensaísticos e jornalísticos que oferecem uma perspectiva melhor na hora de avaliar sua obra. Assim que, se Halley Mora tivesse tido uma produção infravalorizada, insignificante dentro da literatura paraguaia, hoje em dia nem este artigo se escreveria. Mas ocorreu o contrário. O que fazemos então com a arte inegavelmente importante de um autor, mas que tem uma mancha que causa repúdio geral?

Dizíamos que o fato de Halley Mora ter passado despercebido em seu centenário responde à indolência que nos caracteriza. Não é o único escritor enterrado no esquecimento (e não falarei de outros âmbitos artísticos que também têm seus heróis e anti-heróis mais ou menos relegados). Para mencionar apenas dois autores, Manuel Argüello ou Santiago Dimas Aranda passaram pelo mesmo em 2025 e 2024, respectivamente, com algumas leves exceções. Embora de produção inferior à de Halley Mora, Argüello e Dimas mereciam alguma menção, mas apenas o silêncio os acompanhou. Carmen Soler, por exemplo, teve mais sorte. E as razões pelas quais ela e não os outros dois nos ajudam a compreender que este fenômeno do esquecimento ou da rememoração é multicausal. Uma apenas mencionaremos: ela teve um grupo que se empenhou em que em seu ano sua figura ressaltasse um pouco mais do acostumado.