Noite de telenovelas: Clássicos da televisão chegam ao Teatro Municipal

A nostalgia das grandes histórias da televisão chegará ao palco do Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Presidente Franco entre Chile e Alberdi) com Noite de telenovelas, uma proposta da Orquestra Sinfônica da Banda de Músicos da Polícia Nacional que transformará em versões orquestais algumas das canções mais lembradas da telinha.

O concerto será realizado na terça-feira 10 de novembro, às 20:00, sob a direção musical do maestro Óscar Barreto. A apresentação contará com aproximadamente 60 músicos, artistas convidados e uma tela gigante na qual serão projetadas cenas das telenovelas enquanto a orquestra interpreta seus temas musicais.

O repertório incluirá melodias de produções como Topacio, Marimar, El Clon e Yo soy Betty, la fea, entre outros títulos que acompanharam distintas gerações. A proposta busca recuperar essas canções que fazem parte da memória familiar e que durante anos reuniram milhares de pessoas diante da televisão.

A ideia de levar as canções de telenovelas ao formato sinfônico nasceu do próprio diretor da agrupação. Barreto lembrou que várias dessas produções fizeram parte de sua infância e que suas melodias permaneceram na memória coletiva.

"É uma ideia minha de há tempos, que também eu vivi pequeno. Essas novelas tão representativas, começando por Topacio, que nasceu em 84 e já via com minhas irmãs. Depois, em 93, aproximadamente, me lembro de Quinceañera. E assim sucessivamente", comentou em conversa com ÚH.

O maestro ressaltou que as telenovelas tiveram um lugar importante na vida das famílias e que muitas delas contavam com canções de artistas reconhecidos. Por isso, considerou oportuno transpor esse repertório para uma proposta sinfônica antes de finalizar o ano, após experiências anteriores da orquestra com música de filmes e outros formatos.

A adaptação das canções esteve a cargo dos músicos e arranjadores Pedro Sosa, Gustavo Pedersen, Carlos Lombardi e Rodrigo Benítez. O processo exigiu um trabalho técnico para transpor melodias populares para uma formação sinfônica, respeitando suas características originais e aportando novos matizes instrumentais.

"Os arranjos são uma engenharia. Disso depende que uma orquestra tenha o tempero sinfônico e que possamos transformar uma música popular em arranjos para uma orquestra sinfônica", explicou Barreto.

A maioria das canções conservará sua essência original, mas contará com o acompanhamento da agrupação e as vozes de artistas convidados. Entre os participantes figuram Camín del Paraguay, Melissa Duarte, Rodrigo Benítez, Salvador García, Armando Varena, Rosita Ourué, Marijó Obregón e Jesús Rafael, entre outros.

O espetáculo também incorporará imagens e cenas das telenovelas em uma tela gigante, em uma dinâmica similar aos concertos de música de filmes, onde as interpretações musicais acompanham as sequências audiovisuais.

Para Barreto, as canções das telenovelas estão ligadas a lembranças, histórias de amor e momentos compartilhados em família. O diretor também relacionou esse papel da televisão com uma tradição anterior de encontro em torno da música da Banda da Polícia.

"Queremos enviar uma mensagem de que as telenovelas foram parte de nossa história e continuam sendo parte dela..."