Estados Unidos experimenta perturbações aéreas generalizadas após falha técnica

Impacto generalizado na aviação estadunidense

Centenas de milhares de pessoas experimentaram neste sábado cancelamentos e atrasos de voos nos Estados Unidos, um dia após a suspensão de todos os decolagens por uma falha técnica surgida durante a modernização de infraestrutura obsoleta.

As cenas nos principais aeroportos refletem o alcance da perturbação: filas extensas diante das guichês das companhias aéreas, acampamentos improvisados nas salas de embarque e painéis de informação que registram múltiplos cancelamentos.

Segundo dados do site de rastreamento FlightAware, no início da tarde do sábado haviam sido registrados pelo menos 5 mil voos cancelados para aquela jornada.

Detalhes da falha técnica

O secretário de Transportes, Sean Duffy, explicou que a suspensão de quatro horas da sexta-feira foi emitida após trabalhos de manutenção para trocar um antigo cabo de cobre por um de fibra óptica de alta velocidade causarem dificuldades nas comunicações com as aeronaves e nos sinais de radar.

"Seja por um erro do contratista ou por uma peça de equipamento defeituosa, isso começou a sobrecarregar outros equipamentos de roteamento em nosso sistema de controle de tráfego aéreo", apontou Duffy aos jornalistas.

Magnitude da interrupção

Bryan Bedford, chefe da agência estadunidense que regula a aviação civil (FAA), informou que 12 mil voos foram cancelados na sexta-feira e que entre 4 mil e 5 mil voos dos 41 mil programados para o sábado provavelmente não despegariam.

Em uma coletiva de imprensa em Washington, Bedford ofereceu desculpas ao público viajante estadunidense pelos incômodos ocasionados.

A interrupção representa a segunda suspensão nacional de decolagens no espaço aéreo estadunidense desde os atentados de 11 de setembro de 2001, em um dos espaços aéreos mais movimentados do mundo.

Restabelecimento das operações

A medida de suspensão foi levantada às 20h15, horário da costa leste dos Estados Unidos. Segundo Duffy, os funcionários da FAA reabrirarm o espaço aéreo após restabelecerem a funcionalidade total nas instalações de controle de tráfego aéreo.

No início do sábado, as autoridades asseguraram aos estadunidenses que é seguro voar, embora tenham advertido que levaria tempo retomar o serviço normal.

"Continuarão sendo vistas algumas demoras e cancelamentos enquanto as companhias aéreas reprogramam voos e reposicionam aeronaves e tripulações onde mais forem necessárias", comunicou a FAA através de seus canais oficiais.

FlightAware prognósticou que os itinerários de voo se restabeleceriam completamente ao encerramento da jornada do domingo.

Perspectiva internacional

Tim Johnson, diretor da Autoridade de Aviação Civil do Reino Unido, apontou que embora os voos nos Estados Unidos tenham sido retomados, podem apresentar algumas perturbações posteriores enquanto o sistema se estabiliza completamente.