Terça, 10 de Novembro de 2026
ÚLTIMA HORA
Bem-vindo ao ParaguaiNews — as notícias do Paraguai agora em português Bem-vindo ao ParaguaiNews — as notícias do Paraguai agora em português
Paraguai

Adelina Quiñónez: Uma mulher multifacética em sua própria fazenda

10/11/2026 11:45 2 min lectura 8 visualizações

Em Minga Guazú, Alto Paraná, Adelina Quiñónez combina o trabalho agrícola com o cuidado dos animais e a produção de hortaliças sob estufa.

Junto com seu esposo, trabalha em cultivos de chía, soja e milho em 50 hectáreas e mantém uma produção hortícola em meia hectárea, onde também cultivam pimenta. Sua jornada começa cedo e transcorre entre as tarefas da fazenda, o manejo de maquinários e o cuidado da produção familiar.

"Me levanto cedo todos os dias e alimento os animais menores, também me ocupo junto com meu esposo das hortaliças. Opero as maquinarias de plantadora, colheitadeira e trator", conta Adelina, que participa ativamente das distintas tarefas do estabelecimento.

Indicou que sua produção hortícola atravessou meses difíceis devido às chuvas intensas e, como consequência, perderam mais de 2 mil quilos de verduras. Entretanto, a produtora destaca que as plantas começam a se recuperar e a florescer novamente, renovando as expectativas para continuar com a atividade.

Nos cultivos extensivos também se registraram desafios. As baixas temperaturas de setembro, com registros inferiores a 18 °C, atrasaram o plantio de soja, enquanto que os dias nublados, a escassa luminosidade e o crescimento de plantas invasoras, entre outras condições, dificultaram o desenvolvimento das plantas. Seu esposo está a cargo do plantio e da produção agrícola do campo, de modo que ambos compartilham os desafios e as tarefas da atividade.

Adelina também faz parte da Associação de Produtores El Progreso, que reúne cerca de 60 sócios organizados em seis comitês de várias comunidades: 28 Acaray, Primeira Linha, Segunda Linha e a fração Aeroporto. A partir dessa organização acessaram as sementes do projeto Avatiky, uma iniciativa que acompanha pequenos produtores e que, conforme ela comenta, está dando bons resultados.

"Recebemos as sementes do projeto Avatiky e nos vai super bem, o desenvolvimento é ótimo", destaca.

Sua história reflete o compromisso das mulheres rurais que, desde distintos papéis, sustentam a produção, incorporam conhecimentos e participam diretamente no trabalho de campo. Entre cultivos extensivos, hortaliças e animais menores, Adelina demonstra que o trabalho familiar e a diversificação produtiva são parte fundamental da vida e da economia rural.

Esta notícia foi traduzida pela Equipe Editorial do ParaguaiNews a partir da notícia original publicada por nossos colegas do AgroRural Paraguay.

Nossa equipe editorial trabalha para oferecer informação clara, completa e atualizada para o leitor brasileiro.

Comentários (0)

Entre con Google para comentar.