"Vou tatuar um cintaço": streamer ameaça o filho sobre competição de "farmear aura"
O streamer paraguaio César Guerreros, conhecido por falar sobre futebol, ameaçou seu futuro filho sobre as competições de "farmear aura". O famoso criador de conteúdo indicou que se seu filho participasse de competições em praças por quem tem mais aura, ele vai "tatuar um cintaço".
"Meu filho em um momento chega a vir me dizer, 'Pai, vou para a praça, farmear aura', mas vou tatuar um cintaço, com todo o respeito te digo. Vou tatuar um cintaço. Sejam inteligentes e me mintam pelo menos", disse Guerreros durante uma transmissão na Kick.
O streamer contou que na sua infância morava perto do Canal 13 e que com seus amigos jogavam a bola por baixo da linha 30, mas que agora as crianças e adolescentes se reúnem para "farmear aura". "Que coisa é isso de six seven", perguntou César.
Seu discurso foi compartilhado em seu perfil do TikTok, onde superou 40 mil "curtidas" e reações como: "Sobrevivi a uma pandemia, crise dos 20, e à vacina para isso?", "Até hoje não entendo aipo aura mba´embo, lamentável os jovens de hoje em dia", ou "Acho que fomos muito duros com os therians".
Sobre "farmear aura"
O conceito farmear (do inglês farming) vem dos videogames, que significa realizar uma ação de forma repetitiva para acumular experiência ou pontos, e aura é a vibra ou carisma dos competidores. Atualmente, as crianças e adolescentes se reúnem em espaços públicos para competir entre si fazendo passos virais do TikTok como o six seven ou o passo do Jamal, somado a expressões faciais e outros movimentos.
Esta notícia foi traduzida pela Equipe Editorial do ParaguaiNews a partir da notícia original publicada por nossos colegas do Diario Paraguayo.
Nossa equipe editorial trabalha para oferecer informação clara, completa e atualizada para o leitor brasileiro.