Kurundú: uma adaptação paraguaia de As Bruxas de Salem chega ao Teatro das Américas
Uma versão livre inspirada no clássico estadunidense
Uma versão livre inspirada no clássico estadunidense
O Teatro das Américas do Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) será sede do estreno de Kurundú, uma encenação com dramaturgia e direção de Fidel Rojas, que se apresentará nos dias 15 e 16 de setembro. A proposta constitui uma versão livre e inspirada em As Bruxas de Salem, a emblemática peça teatral do dramaturgo estadunidense Arthur Miller.
Transposição à realidade paraguaia
A adaptação traslada o conflito de Salem à idiossincrasia paraguaia, incorporando crenças, superstições, temores comunitários e o uso do yopará como elemento identitário fundamental na dramaturgia. Mais que uma reprodução do texto original, a obra busca dialogar com a realidade local para retratar dinâmicas sociais como o rumor, a suspeita e a culpa.
Reflexão sobre fenômenos contemporâneos
O pano de fundo da trama estabelece um paralelo entre os julgamentos de bruxaria e os fenômenos atuais de apontamento social. Nesse contexto, a histeria coletiva retratada por Miller se reflete nas dinâmicas das redes sociais modernas, onde uma acusação pública frequentemente deriva em julgamentos precipitados e cancelamentos em massa. Através dessa perspectiva, a produção convida a audiência a refletir sobre como persistem as estruturas de perseguição e condenação dentro da sociedade.
Elenco e detalhes das funções
A encenação conta com um elenco coral integrado por Ángel Romero, Aracely Garay, Daihana Sanabria, Derlis Troche, Fabiana Gavilán, Jeanine Llanes, Julián Galacho, Liz Oliveira, Lorena González, Marcela Lamas, Myriam Lucía, Nicole Vega, Osmar Toñanez, Romy López, Susana Morales, Nazarena Zena e Víctor Duarte.
As funções se realizarão na sala localizada em José Berges 297, entre Brasil e Estados Unidos, em Assunção. Os ingressos têm um custo de G. 50.000 em pré-venda e G. 70.000 na entrada. As reservas estão disponíveis através da linha telefônica 0971 779 017.
Esta notícia foi traduzida pela Equipe Editorial do ParaguaiNews a partir da notícia original publicada por nossos colegas do Diario Paraguayo.
Nossa equipe editorial trabalha para oferecer informação clara, completa e atualizada para o leitor brasileiro.