Artistas japoneses expõem no Centro Cultural do Lago

"Umbral de Fe" combina disciplinas tradicionais e contemporâneas baseadas na cerâmica e na arte em papel calado.

Izumi Tachikawa, Kyoko Shimizu e Ruru Sañuq são três artistas de origem japonesa residentes no Paraguai cujas criações na arte do kirie (papel calado) e cerâmica poderão ser apreciadas na nova exposição organizada pelo Centro Cultural do Lago. Sob o título "Umbral de Fe", a mostra será inaugurada no domingo 27 de setembro, às 11:00, na Cidade Criativa de Areguá.

"Ao longo da história, povos de todo o mundo veneraram a natureza e materializaram a fé nos seres que a habitam: animais, plantas e insetos. Acreditavam que nela moravam espíritos, a quem adoravam como deuses e em cuja honra celebravam cerimônias. Essas tradições perduram até nossos dias", afirmam os expositores ao fundamentar o conceito de sua mostra.

Natureza e fé

"A partir de um profundo respeito e veneração pela natureza, três de nós, residentes no Paraguai e com raízes japonesas, expressamos a visão particular que cada um tem sobre o ato da fé", acrescentam os artistas. Esta iniciativa ocorre no marco das celebrações pelos 90 anos da imigração japonesa ao Paraguai.

Os expositores

Nascida em Niigata (Japão), Izumi Tachikawa reside desde 2015 no Paraguai, onde iniciou sua carreira artística profissional após casar-se. Cria obras de kirie, ou arte do papel recortado, coloridas e com efeito tridimensional, que transmitem delicadeza e força visual.

Kyoko Shimizu, originária de Shiga, é uma ceramista radicada no Paraguai desde 2011. Desenvolveu um projeto de aperfeiçoamento de técnicas cerâmicas com comunidades indígenas da Amazônia.

Ruru Sañuq, nascido em Otsu, reside em nosso país desde 2011. Cresceu respirando a arte da cerâmica por tradição familiar e, desde os 15 anos, decidiu aprofundar-se nas técnicas herdadas de seus antepassados: as culturas Vicús e Tallán, do norte do Peru.

Estreia de audiovisual

Na tarde do sábado 26 de setembro, o Centro Cultural do Lago oferecerá a estreia do audiovisual "Areguá: um paraíso para os artistas". A projeção terá duas sessões: às 16:00 e às 17:00.

Trata-se do registro das vozes de alguns dos artistas que participaram da exposição inaugurada no CCDL em 2025; uma mostra que prestou homenagem a pintores e gravadores que escolheram Areguá como sua moradia temporária ou permanente. A Cidade Criativa (UNESCO, 2019) continua sendo uma inspiração para artistas há muitos anos por sua riqueza natural e cultural.

Os entrevistados no audiovisual são: Ysanne Gayet, Carlos Rolandi, Adriana Villagra, Nelson Martinesi, Melitta Marcali Kiss, Noelia Buttice, Ofelia Fisman, Flor Banquer, Juan de Dios, Fabiana Frutos e Satina Chamorro.