A literatura como resgate da memória oral histórica

O próximo 8 de agosto, em comemoração aos 157 anos da ocupação da cidade de Valenzuela pelas forças aliadas durante a guerra contra a Tríplice Aliança, será realizado o lançamento do livro "Minas Cue. Contam que eram 30" de Virgilio Cantero e Nelly Vázquez, docentes e pesquisadores da história local. A atividade será realizada às 10:00 na Casa da Cultura do distrito cordilherano como parte de um esforço por resgatar e revalorizar a tradição oral popular.

A importância da memória oral

A memória oral preserva acontecimentos que a documentação escrita ou a historiografia oficial deixaram de lado ou omitiram. Em contextos de conflitos armados, é comum que certos eventos não fiquem registrados em documentos formais, particularmente aqueles que contradizem as narrativas oficiais.

Este é o caso da versão sobre os sucessos em Minas Cue, no distrito de Valenzuela, departamento de Cordillera, um episódio que permaneceu na tradição oral local durante mais de um século e meio.

Contexto histórico

No marco da campanha das Cordilheiras, na última etapa da guerra, o 7 de agosto de 1869 um braço do Exército aliado comandado pelo brigadeiro Vasco Alves Pereira chegou até a cidade. Segundo as crônicas orais, na fábrica de enxofre cumpriam sua tarefa aproximadamente trinta paraguaias. Além disso, também havia estrangeiras, entre brasileiras e correntinas que haviam sido feitas prisioneiras pelos paraguaios, assim como francesas e inglesas que haviam vindo com técnicos europeus contratados pelo governo de López.

Fontes documentais

Os autores encontraram fontes escritas que documentam a tomada e posterior queima da fábrica de enxofre pelas forças aliadas. Uma delas é uma carta de Zenón Ramírez, segundo no comando nas instalações da mina de enxofre de Valenzuela, que remeteu uma missiva em 1918 a Juan Silvano Godoi, diretor geral da Biblioteca, Museu e Arquivo Nacional, com o objetivo de documentar os acontecimentos da guerra.

Em um trecho da missiva, que faz parte do acervo digital da Universidade da Califórnia, Ramírez aponta que "os aliados permaneceram três dias no lugar das minas. Após esse tempo, incendiaram os estabelecimentos, marchando sobre Piribebuy".

Literatura e pesquisa histórica

O livro que será apresentado pertence principalmente ao campo da literatura e pretende recuperar as fontes orais que vão desaparecendo com o transcurso do tempo. Através de relatos de anciãos e documentação histórica, os autores contribuem para preservar a memória de episódios locais que fazem parte do imaginário popular sobre a contenda.

Esta iniciativa representa um aporte significativo ao esforço por documentar e valorizar a história local do departamento de Cordillera, convidando a comunidade a refletir sobre os relatos que transcenderam através das gerações.